凶 (>_<)
2009/01/27 Tue 13:46:16 [edit]
香港の吉凶を占う為に、毎年の1月2日、政府で代表者が一名を選らばて、前の記事の車公廟でおみくじを一本引きます。ちなみに、きょうは車公さんの誕生日です。
今年は「凶」のおみくじを引いてしまいました。(>_<) (>_<) (>_<) (>_<) (>_<) (>_<)
http://www.mpinews.com/htm/INews/20090127/gb20918i.htm
おみくじの漢詩は「君不須防人不肖、眼前鬼卒皆為妖、秦王徒把長城築、禍去禍來因自招」といいます。私は能力不足なので、翻訳できなくて、すみません。(^_^;)
今年は「凶」のおみくじを引いてしまいました。(>_<) (>_<) (>_<) (>_<) (>_<) (>_<)
http://www.mpinews.com/htm/INews/20090127/gb20918i.htm
おみくじの漢詩は「君不須防人不肖、眼前鬼卒皆為妖、秦王徒把長城築、禍去禍來因自招」といいます。私は能力不足なので、翻訳できなくて、すみません。(^_^;)
« LOOOOOOOOOOOOOOOOOOONG
Happy New Year »
コメントの投稿
この記事に対するコメント
2009/01/27 18:16 * 編集 *
No title
へぇ、翔さんも、おみくじを引きましたか？＞中国の景気に大きな影響を与えますか？
そう思いますね。しかし、もっと頑張ったら、やっと乗り切られるかな…？？（＾＾）
URL | Phil #-
2009/01/28 00:40 * 編集 *
No title
君が人の不肖を防ぐ必要がありません、目の前に鬼兵が全て妖怪、秦王むだにのために長城を築きます、災いが災いに行って手からのため来ます。http://www.excite.co.jp/world/chinese/
URL | #-
2009/01/29 00:27 * 編集 *
トラックバック
| h o m e |